Tradición, modernidad y mucho estilo
Hola a todos, soy Nao, una chica japonesa.
Si algún día visitas Japón puede que veas a novias caminando con kimono blanco o vestidos elegantes, junto a novios impecablemente vestidos, llegando a santuarios o salones de ceremonia. Lo que para muchos fuera de Japón es sinónimo de “boda al estilo occidental”, aquí convive armoniosamente con una tradición auténticamente japonesa: las bodas en santuarios sintoístas. En este artículo te cuento de qué van, por qué aún se celebran y por qué las bodas estilo occidental se han vuelto la opción principal para la mayoría.
La boda sintoísta en el santuario: espiritualidad y sobriedad
Visitar un santuario para casarse es entrar en un lugar sagrado: sin música, sin alharacas, aunque con un cuidado estético impecable. Los novios, vestidos con su mejor atuendo tradicional, avanzan lentamente hacia el altar, mientras el sacerdote recita plegarias en japonés antiguo y el viento mece las banderolas blancas.
La novia lleva kimono blanco—el shiromuku—a menudo acompañado por un velo wataboshi o tsunokakushi, y el novio viste un elegante montsuki haori hakama. El momento más distintivo es el san-san-kudō, en el que ambos beben tres sorbos de sake en tres copas, intercambiadas tres veces. Este ritual simboliza la unión, la gratitud y la voluntad común de avanzar juntos.
También se realizan ofrendas al kami—pequeñas serpientes ceremoniales o ramitas de sakaki—y el sacerdote pronuncia bendiciones, a veces animado por un suave eco de campanillas rituales. En general, la ceremonia dura entre 20 y 30 minutos, es íntima y libre de solemnidad ostentosa.
Bodas estilo occidental: la opción preferida de hoy
Aunque las bodas en santuarios siguen representando un valor cultural importante, hoy en día aproximadamente el 60 % o más de las parejas japonesas elige una ceremonia “al estilo occidental” sin importar su afiliación religiosa.
¿Por qué ocurre esto? En primer lugar, por la influencia de revistas, películas y redes sociales, que asemejan la boda de blanco a un cuento de hadas moderno.
Algunas parejas optan por un híbrido: inician con una ceremonia sintoísta íntima, seguida de una fiesta al estilo occidental. Otros prescinden del rito religioso y prefieren solo lo civil o una recepción temática, en destinos turísticos o con estética diferente.
Hoy Japón ofrece un abanico de estilos para casarse:
・las bodas sintoístas son íntimas, rituales y llenas de simbolismo;
・las bodas al estilo occidental son glamorosas, festivas y visualmente atractivas;
・los formatos híbridos permiten la flexibilidad de lo mejor de ambos mundos;
・las celebraciones más informales o temáticas reflejan la personalidad única de cada pareja.
Lo importante es celebrar el amor compartido: ya sea con la salmodia de un sacerdote sintoísta, un vestido blanco deslumbrante, una torta hermosa o una selfie divertida en la playa. Porque al final, lo que importa es el compromiso, la alegría y el recuerdo que nos llevamos. 💖
Cariños, Nao
